Τώρα που θα φύγεις (Ahora que te vas)

"...Ahora que te vas,
llévate como amuleto,
mirto y laurel,
y el sufrimiento de Frankogiannus.

Y vive tu vida,
en vigilia, y con pena.
Para consagrar tu tiempo, el altar,
y para reconfortarte,
me volveré agua bendita.

Ahora que te vas,
llévate y al Cristo también..."

(... de Τώρα που θα φύγεις, Μάνος Ελευθερίου (Ahora que te irás, Manos Eleftheriou)

Necesito tu amor

Vuela, Nostalgia, ¡Vete!.
Victoria, Esperanza, ¡Vence!.
Haz los sueños realidad,
haz que como una vez fué, sea.

Felicidad, ¿que es la felicidad?
Orgullo, ¿que es el orgullo?
Si estas desolado,
y la noche es como una piedra en el alma.
Me rindo, confieso que quiero estar contigo.

Necesito tu amor,
deseo sentirlo.
Estoy solo.
Déjame estar contigo esta noche.

Por las noches despierto y pienso,
¿Por que me separé de ti?
La razón esta tan lejos de mi.
¿que quería?
¿que fué?
Yo no lo conseguí.

(...de Vicky Leandros, Ich brauch' deine Liebe)

Osteichthyes

Que hubiera sido si ellos, allá por el Silúrico, no hubieran tenido cinco huesos en sus aletas. No tendríamos cinco dedos en las dos manos.

Ignacy Paderewski, Swiatoslaw Richter, Maurizio Pollini, Gyorgy Cziffra, Vladimir Horowitz, Walter Gieseking, Wilhelm Kempff, Lazar Brenan, Claudio Arrau, Arthur Rubinstein, Martha Argerich...

Definitivamente, sería otro mundo, este mundo. Y definitivamente mi mundo, tendría otros sonidos.

Historia ( ...de pensamientos entre exámenes)

Con ruido metálico el tren se fué de Korinthos hacia Patras.
y con él, ella se fué.

La estrella Boreal marcaba ya el norte en la tarde,
pero ¡qué importaba!
Una ráfaga de viento hizo volar el polvo,
y en el iban ellos, hacia donde sopla el viento.

Que hubiera sido,
Sin Efialtis y sin los Tespios en Termópilas.

Sin una cruz para un cristo,
Sin Profetas de dioses.

Sin oradores en un estrado,
y si los que saben, fueran escuchados.

Si Alejandría no hubiera sido quemada,
Si Hypatia no hubiese sido asesinada.

Que sería de la Historia,
esa vieja prostituta cansada,
si las palabras de los que saben,
le devolvieran la juventud y la virginidad.

χωρίς όνομα (Sin Nombre)

Me detuve.
Miré por la ventana de tus ojos,
y me perdí en el infinito.
Corrí tus cortinas grises y mis miedos.
Entonces me mirabas, y reías,
y en tu risa, reía yo.

Hoy solo caminamos perdidos entre encrucijadas.
Buscamos mapas y carteles sin encontrarlos,
Olvidados los dos en esta ciudad.

Y así olvidados vivimos todos.
amores, y pertenencias olvidadas.
Ideas endeudadas y esperanzas cansadas.
Nuestros sueños como anuncios en pantallas,
nuestras vidas, como una trampa.

Entré en tu vida y en algún lugar me detuve,
soles, mares y lunas, y me olvidé.
Me perdí en tu mirada gris,
buscando tus sueños,
con mis manos atadas,
mientras tratábamos de pintar por las noches,
el luminoso edén de nuestras vidas,
que se habían vuelto tinieblas.


(basado en Katherina,
Giannis Savvidakis)

Χάνομαι [janome] (Me pierdo)

"...Desde niño me gustan los cuentos,
eran la costumbre más dulce de mi madre.
Brujas, príncipes, sirenas, monarcas,
y mi héroe, que vencía a mil enemigos.

Finalmente pasó el tiempo de los cuentos
y me quedé solo en la realidad del mundo,
y llegaste tú a mi vida, luz que se va,
una media vida, nunca juntos y nunca separados.

Me pierdo, me pierdo,
se hizo pequeña mi ropa, o así lo siento.
Me pierdo, me pierdo, entro en un sueño y
me pierdo.

Guardo un rincón en mi mente
para entrar en esta fábula mía
donde tú eres la reina y yo tu príncipe.
Para ser en este cuento, tu héroe..."



De "Χάνομαι" (Me pierdo)
Στίχοι: Σόφη Παππά
Μουσική: Σόφη Παππά
(Música y versos: Σόφη Παππά)