Tikvah

Avinu Malkeinu... por que no tenemos resultados...   ...sálvanos.

me dijo en alemán "...Wann kommst du wieder..."

le contesté en holandes: "ik weet het niet."

Y las lágrimas que se nos mezclaron en la piel no necesitaron traducción...

cerca

Y vendrá para hablarte. Canjeará una vida, por un solo instante, en el que vivirá contigo. Como un viejo y ruinoso barco, navegando en los mares del tiempo, como el amor entre los dioses y simples mortales.
Vendrá envenenando el tiempo, con palabras amargas.
Antes de que se queme todo el aceite de la lámpara.
Antes de que el sol borre las estrellas.
Antes de que el fuego se apague, y la historia se deslice entre tus dedos,
y así ya nadie la recuerde, ni la cuente por las noches,
mientras las llamas de todos los fuegos, bailan.

Ένα το χελιδόνι

"...Una golondrina, y la primavera tan cara,
para que vuelva a brillar el sol requiere de tanto trabajo
miles de muertos debajo de las ruedas, requiere.
requiere que los vivos den su sangre..."


(Una golondrina, Odysseas Elytis)


Y yo, solo con miles de datos, pergeniando scripts en Python para que digan lo que guardan...   ...tan lejos del mundo.

Teatro de Sombras

Caminando sin rumbo por la ciudad que murmura, y por momentos grita, en una lengua que no entiendo. Solo, e inmerso en una marea extraña. Hasta que la escucho. Sigo su voz. La busco.
Algo mío por que así lo descubro, lo siento, y lo quiero. Súbitamente, una isla, en el medio de un mar. Rita me canta a mi, en griego, desde unos enormes parlantes, conectados a un aparato, que tiene cosas escritas en Hangul.
...
"En este teatro de sombras, ¿qué espero?
Una figura borrosa sin cara ni palabras,
por que los espectadores me han olvidado ya,
y se van rápido, mirando los relojes.
 En este teatro de sombras, ¿qué espero?


Ahora, voy a una ciudad, embriagado,
como un inmigrante, que no sabe adónde va,
ahora me hundo en el tedio del mundo,
suelta tu pelo, para que me quede atrapado, María,
 ...ahora, voy a una ciudad, embriagado.


En este teatro de sombras, ¿qué espero?
De nuevo apagarán las luces de la pantalla,
y tú, como una esfinge, lo guardarás escondido, de mi.
¿Quién es el espectador, y quién el actor...?
Y tú, como una esfinge, lo guardarás escondido, de mi.
 En este teatro de sombras, ¿qué espero?"
...

Sigo caminando,  y no dejo de preguntarme, cual  será el mar, en el que navegas buscando el horizonte, si es que en algún lugar, mar y cielo se unen, y allí, tienes un nombre.